crsheader Index English version Related Topics Ronquera

(Hoarseness)

¿Qué es la ronquera?

Cuando su hijo tiene ronquera, su voz será áspera. Cuando es severa, su hijo apenas podrá susurrar. A menudo cuando hay ronquera, también hay tos.

¿Qué lo causa?

Por lo general, la ronquera es causada por un virus (laringitis). Otra causa es el uso excesivo de las cuerdas vocales (por ejemplo, gritar y chillar). Las alergias al polen o irritación del polvo, los productos químicos o contaminantes también pueden causar ronquera debido a que la mucosa se hace pegajosa.

¿Cuánto dura?

La ronquera de una infección de virus en general dura 1 ó 2 semanas. Al forzar con frecuencia la voz (por ejemplo, al gritar) puede provocar que se engrosen las cuerdas vocales y una lenta recuperación.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

Dígale a su hijo que haga gárgaras con agua tibia y que chupe caramelos o pastillas para la tos varias veces al día. Los niños más pequeños pueden tomar pequeños sorbos de líquidos tibios, como jugo de manzana. Si el aire en su casa es seco, use un humidificador. No deje que nadie fume cerca de los niños. Recomiéndele a su hijo que haga descansar la voz evitando el esfuerzo de gritar y desgañitarse. Recomiéndele también que hable lo menos posible durante unos días. Si la ronquera llega a ser realmente severa, dígale que susurre o escriba notas.

¿Cuándo debo llamar al profesional médico de mi hijo?

Llame INMEDIATAMENTE si:

  • La respiración es difícil.
  • El niño se ve muy enfermo.

Llame durante horas de oficina si:

  • La ronquera dura más de 2 semanas.
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes.

Escrito por Barton D. Schmitt, MD, autor de “My Child Is Sick”, American Academy of Pediatrics Books. Published by RelayHealth.
Last modified: 2009-07-29
Last reviewed: 2011-06-06 Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud. Pediatric Advisor 2011.4 Index
© 2011 RelayHealth and/or its affiliates. All rights reserved.