crsheader Index English version Pie de atleta – versión breve

(Athlete’s Foot – Brief Version)

¿Qué es el pie de atleta?

El pie de atleta ocurre principalmente en adolescencias y adultos. Es raro en niños bajo edad 10. El pie de atleta es un sarpullido rojizo, escamoso y agrietado que se ve entre los dedos de los pies. Por lo general, el sarpullido:

  • Causa comezón y ardor.
  • Al rascarlo se despelleja y sale un líquido.
  • A menudo pasa al empeine del pie.

El pie de atleta es causado por un hongo que crece sobre la piel tibia y húmeda.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

  • Use cremas antifungales.

    Compre Tinactin, Micatin o Lotrimin en la farmacia. Aplique la crema sobre las erupciones y zonas circunvecinas dos veces al día. Continúe la aplicación durante varias semanas o por lo menos durante 7 días después de que las erupciones parecen haber desaparecido.

  • Mantenga seca la parte afectada.

    El mantener los pies secos mejora considerablemente el pie de atleta. Procure caminar descalzo o bien con sandalias o chanclas tanto como sea posible, ya que esto también ayuda a sanarlo. Use calcetines de algodón ya que el algodón absorbe el sudor y mantiene los pies secos.

  • Controle el mal olor de los pies.

    A menudo el mal olor de los pies desaparece al mejorar el pie de atleta. Es esencial lavarse los pies y cambiarse de calcetines dos veces al día.

¿Se puede contagiar el pie de atleta a otras personas?

El pie de atleta no se contagia fácilmente a otras personas, pero se piensa que se contagia por contacto directo con superficies contaminadas, tales como los pisos de los vestidores o baños. El hongo no crece sobre la piel seca normal. El pie de atleta puede causar el prurito de los jockeys si usa la misma toalla para secar los pies y la zona inguinal.

Llame al médico de su hijo en horas de consulta si:

  • Si parece estar infectado (con pus amarillo, rojo diseminado, rayas rojas).
  • Su hijo es menor de 10 años de edad.
  • El pie de atleta no mejora después de 1 semana.
  • El pie de atleta no sana completamente después de seguir este tratamiento durante 2 semanas.
  • Los pies duelen.
  • Usted tiene alguna otra pregunta o preocupación.

Escrito por Barton D. Schmitt, MD, autor de “My Child Is Sick”, American Academy of Pediatrics Books. Published by RelayHealth.
Last modified: 2009-07-30
Last reviewed: 2011-06-06 Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud. Pediatric Advisor 2011.4 Index
© 2011 RelayHealth and/or its affiliates. All rights reserved.